El hecho se registró en las últimas horas en una vivienda ubicada en calle Chubut al 1200, donde arribaron efectivos de la Comisaría Quinta.
Los policías aprehendieron a un hombre de 48 años de edad, quien había amenazado a su hermana de 62. Posteriormente, agredió a golpes de puños en el rostro a su propia madre, una mujer de 87 años, quien debido a las lesiones sufridas, debió ser trasladada a un sanatorio privado.
El violento fue alojado en la seccional a disposición de la Fiscalía de Instrucción en turno del Distrito Oeste, y se invitó a las damnificadas a denunciar el hecho en el Precinto Judicial 5.